"C'est pas possible t'es allé sur Skyblog pour trouver de telles horreurs?"
Je crois que t'as raison xD
Posté par
Fäardrill
—
09 Nov 2008, 01:03
Kolossal, Excellent !! mais je rappelle qu'il ne s'agit pas, à ma connaissance, d'un blog d' Outre-Sarine... malheureusement, il est Romand !! Merci pour la remarque, j'ai corrigé et trouvé aussi trois autres erreurs !!!!
Hé non ce n'est pas si loin cher H-IL, pas besoin de franchir le Röstigraben mais bon disons que cela tient plus du péché de jeunesse que de l'origine !!!!
"C'est pas possible t'es allé sur Skyblog pour trouver de telles horreurs?" Je crois que t'as raison xD
Posté par Fäardrill — 09 Nov 2008, 01:03
Kolossal, Excellent !! mais je rappelle qu'il ne s'agit pas, à ma connaissance, d'un blog d' Outre-Sarine... malheureusement, il est Romand !! Merci pour la remarque, j'ai corrigé et trouvé aussi trois autres erreurs !!!!
Posté par Le Gnolu — 31 Oct 2007, 13:48
HO-RRIBLE !
Comme dit Gaël, ce sont de véritables horreurs ! Y'a tellement de fautes que t'as même pas vu le "s" de "conserné" !
Lu l'autre jour au McDrive de Bienne (véridique) :
"Wenn Sie ein Gutschein besitzen, sagen Sie es vorher."
et traduit en-dessous :
"Disez avant si vous avez un bon"
MDR

Posté par magma — 31 Oct 2007, 13:31
Hé non ce n'est pas si loin cher H-IL, pas besoin de franchir le Röstigraben mais bon disons que cela tient plus du péché de jeunesse que de l'origine !!!!
Posté par Le Gnolu — 30 Oct 2007, 09:12
Oh laisse moi deviner. Nos chers bourbines ?
Posté par H-IL — 30 Oct 2007, 09:00
Non Gael, ce n''est pas si loin, je peux te dire que c'est même tout tout près !!!!
Posté par Le Gnolu — 30 Oct 2007, 06:06
Mes yeux! Ils brûlent, je ne vois plus rien!
C'est pas possible t'es allé sur Skyblog pour trouver de telles horreurs?
Posté par gael — 29 Oct 2007, 20:58